عقايد 416

عقائد د حدیث وضاحت پوښتنه: د عبدالله بن عباس رضي الله عنهما له روایت څخه داسې خلاصه شوې چې: "که نیک اولاد د خپلو والدینو لور ته د رحمت له نظره وګوري، نو د حج ثواب ورته لیکل کېږي." (مشکوٰة 4944) ایا دا حدیث او پکې ذکر شوې فضیلت د صحیح حدیث نه ثابته دی؟ ځواب: عبدالله بن عباس رضي الله عنهما څخه روایت شوی دی چې: > «نه شته کوم نیک زوی چې د خپلو والدینو پر لور د رحمت په نظر وګوري، مګر الله تعالی د هر نظر په بدل کې د هغه لپاره د حج مبرور ثواب لیکي.» صحابه کرامو وویل: که هره ورځ سل ځله وګوري؟ نبي صلی الله علیه وسلم وفرمایل: هو، الله اکبر و اطیب، الله تر ټولو لوی او تر ټولو پاک دی. خو دا روایت موضوع (له ځانه جوړ شوی) او من‌ګړت حدیث دی. د سند وضاحت: د دې روایت په سند کې نهشل بن سعید دی، چې متروک ګڼل شوی دی. امام اسحاق بن راهویه هغه کذاب (درغجن) بللی دی. (تقریب مع تحریر 4/25) علامه الباني رحمه الله هم دغه روایت په خپل کتاب سلسله الاحادیث الضعیفۃ (6273) کې موضوع ګڼلی دی، لکه څنګه چې د هدایة الرواۃ په تعلیق کې هم ذکر شوی دی. نو دا روایت جعلي او بناوټی دی، د رسول الله صلی الله علیه وسلم حدیث نه دی.